Esto es, hablando rápido y claro, un diseño impresionante . That is, talking fast and clear, a stunning design. No porque tenga un aspecto espectacular, si no porque impresiona, sorprende, de verdad. La Mind Chair es nada más y nada menos que una especie de silla inteligente (como su nombre nos daba a entender), que es capaz de transmitir imágenes a quien tenga la suerte de sentarse en ella. Es un diseño de Peter Marigol y Beta Tank , creadores londinenses, que a buen seguro dejarán con la boca abierta a todo aquel que pase por el MoMA en Nueva York del 24 de febrero al 22 de mayo, y pueda probarla. Not because I have a spectacular, if not because impressed, surprised, really. Mind The Chair is nothing more and nothing less than a kind of intelligent chair (as its name implied us), which is capable of transmitting images to whom have the good fortune to sit in it. It is a design by Peter Marigol and Beta Tank, creators Londoners, which surely will cease with their mouths open to anyone who passes through the MoMA in New York from February 24 to May 22, and can prove it.

La silla, fabricada en polipropileno está equipada con un sistema electrónico (que no me preguntéis como funciona), que actuando sobre la piel de la persona que se sienta en ella envía imágenes al cerebro. The chair, manufactured in polypropylene is equipped with an electronic system (not ask me how it works), which acting on the skin of the person sitting in it sends images to the brain.

¡Pura ciencia ficción!. Pure science fiction!. Que alguien me pellizque. Somebody pellizque me.

Vía: Track: dezeen Dezeen