No hay mucho que decir, se ve a simple vista en la foto. There is not much to say, meets the eye in the picture. Se trata de un diseño verdaderamente sorprendente en el que el ordenador portátil está completamente integrado en la mesa . This is a truly amazing design in which the laptop is fully integrated in the table. Y no es sólo que quepa en el espacio que le destinaron, si no que a simple vista, cerrado parece una mesa común, y abierto diríamos que es parte indivisible de ella. And it's not just fit in the space allocated to it, but to the naked eye, closed like a common table, and open would say that is an indivisible part of it.

No es que sea el invento más necesario, pero desde luego si lo vemos desde el punto de vista del diseño, es espectacular . Not that the invention is most needed, but certainly if we see it from the point of view of design, is spectacular.

Sung-kyu Nam su creador, diseñó esta mesa para la marca Samsung , bautizándola como “DesCom” . Nam Sung-kyu its creator, this table designed for the Samsung brand, as bautizándola "DesCom." De momento no fue más allá del proyecto, y pasará tiempo antes de que sepamos si llegará a nuestro mercado ( ya qué precio). At the moment it was beyond the project, and it will take time before we know if it will come to our market (and at what price).

Vía: Track: Yankodesign